Visa de Estudiante

Si usted quiere venir a los Estados Unidos para estudiar, tiene que ser aprobado por el Programa se Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVP, por su siglas en inglés). Después de ser aceptado por la escuela que escogió, usted trabajará de cerca con ellos durante su proceso de inmigración. 

Visas para estudiantes están disponibles por estudios a cualquier nivel. Sin embargo, si usted obtiene una visa para asistir una escuela de la preparatoria, usted debe mostrarle a Inmigración que ha reembolsado a la escuela por el costo de sus estudios.

Imagen de fondo: mantón, Mexico

Última actualización: 9-10-2019

La ley de inmigración siempre está cambiando. Haremos lo mejor para actualizar nuestro sitio de web, pero la información más reciente podría estar más fácilmente disponible en USCIS.gov. Estas páginas de web son escritas para ayudar a usted entender sus opciones legales, sin embargo, ninguna de la información publicado por Catholic Charities Milwaukee debe ser considerado como consejo legal. Si usted planea abrir su propio case de inmigración, contrate a un abogado de inmigración que lo consulte personalmente.

Resumen de Visa de Estudiante

Escogiendo Cual Visa de Estudiante

Hay 2 tipos de visas para estudiantes: F-1 y M-1. El tipo de estudio que emprenderás, determinara si usted sera un F o un M.

El F-1 está definido como alguien:

  1. Que tiene residencia en un país extranjero que tiene intención de abandonar; 
  2. Que es un estudiante calificado/a a seguir un curso completo de estudio; y
  3. Que busca entrar a los Estados Unidos temporalmente y solamente con el propósito de seguir un curso de estudio en un colegio establecido, universidad, seminario, conservatorio, preparatoria académica, escuela primaria, u otra institución académica o en un programa acreditado de capacitación en idiomas en los Estados Unidos, INA 101(a)(15)(F). 

El M-I, por otra parte, está definido como alguien: 

  1. Que tiene residencia en un país extranjero que tiene intención de abandonar; y
  2. Que busca entrar a los Estado Unidos temporalmente y solamente con el propósito de seguir un curso completo de estudio en un establecimiento profesional u otra institución no académica reconocida (que no sea en un programa de entrenamiento de idiomas) en los Estados Unidos.

Escogiendo una Escuela

Como se mencionó antes, usted debe escoger una escuela de la lista aprobado por el SEVP. Su sitio de web mantiene un registro de sus escuelas aprobadas en studyinthestates.dhs.gov. Esta lista también le dice cuáles escuelas permiten estudiantes venir con un F-1 o M-1. 

Después de que usted escoja una escuela, debe contactar a la oficina de estudiantes internacionales. Ellos necesitarán su información personal, incluyendo detalles financieros y prueba de identificación. Su escuela emitirá esta información en un sistema llamado Sistema de Información para Estudiantes y Visitantes Extranjeros (SEVIS, por sus siglas en inglés). SEVIS generará el I-20 a través de la escuela, que es el primera forma de inmigración para obtener una visa de estudiante. Este documento describe dónde harás tus estudios, cuánto costará, quién lo pagará, y cuánto tiempo se espera que dure su estudio. Cuando tengas tu I-20, estará listo para comenzar a solicitar su visa de estudiante.

Requisitos para una Visa de Estudiante

El Departamento de Estado de los Estados Unidos publica algo llamado el Manual de Asuntos Exteriores (FAM, por sus siglas en inglés). Lo puede encontrar en línea y revisar la sección sobre visas de estudiantes para referencia. Enumera qué información personal usted debe de mostrarle a Inmigración para obtener una visa de estudiante, y que los oficiales consulares querrán saber sobre usted durante su entrevista consular. Los requisitos incluyen:

1. Usted habla inglés.

Su entrevista consular será en inglés aunque la persona que lo entrevista sea nacido en su país. No hablar inglés puede ser un obstáculo en obtener una visa de estudiante.

Su 1-20  puede indicar que usted debe hablar inglés para seguir su curso de estudio propuesto. Sin embargo, hay un par de excepciones. Si tu escuela te ha aceptado después de para una Prueba de Inglés como Lengua Extranjera (TOFEL, por sus siglas en inglés), entonces el funcionario consular no debe rechazar su visa de estudiante por falta de inglés. Además, si usted se ha registrado en un programa para aprender inglés en cuanto llegue a los Estados Unidos, entonces el funcionario consular no debe rechazar su visa de estudiante por falta de inglés. 

Sin embargo, si su I-20 indica que usted necesita hablar inglés y tiene la intención de comenzar un programa académico inmediatamente después de venir a los Estado Unidos, el funcionario consular puede dejar que su nivel de inglés influya en su decisión. Es difícil convencer a un funcionario consular que usted viene a los EStados Unidos a estudiar su usted no habla suficiente inglés para entender lo que está sucediendo en un clase. El funcionario puede pedirle que lea en inglés de un libro o un periódico.

2. Usted ha sido aceptado a una escuela como lo demuestra una forma I-20.

3. Usted tiene residencia en el extranjero que no tiene la intención de abandonar.

El Departamento del Estado de los Estados Unidos define “residencia’ como un lugar de residencia general. Es decir, donde usted vive realmente. Esto no significa que usted debe mantener un hogar independiente. SI usted vive con sus padres, su hogar puede ser su residencia. 

Aunque sea hogar de sus padres, cuando usted vaya a su entrevista consular, trate de traer prueba de que usted vive ahí. Podría traer fotos de su hogar y copias de facturas o registros de impuestos.

4. Usted planea salir de los Estados Unidos al final de sus actividades aprobadas.

De acuerdo con FAM, funcionarios consulares tiene instrucciones de evaluar los planes del solicitante después de completar el estudio o posterior entrenamiento práctico opcional (OPT, según sus siglas en inglés):

“La posibilidad hipotética de que el solicitante pueda solicitar cambiar o ajustar estado en los Estados Unidos en el futuro no es una base par rechazar una solicitud de visa si está convencido de que la intención actual del solicitante es partir al final de su estudio u OTP”.

5. Usted tiene suficiente dinero para mantenerse mientras estudia en los Estados Unidos.

Según el FAM, usted debe demostrar que tiene fondos suficientes cuando solicite una visa de estudiante de EE.UU. Esto no significa que tenga que tener dinero en efectivo disponible de inmediato. Sin embargo, usted debe proporcionar evidencia documentada y creíble de que tendrá suficiente dinero para pagar sus gastos de vida durante un año de estudios.  

Si usted planea estudiar durante más de un año, usted debe demostrar que, aparte de circunstancias imprevistas, usted tendrá suficiente dinero para cada año subsiguiente. Estos fondos pueden provenir de la misma fuente u otra fuente confiable que usted pueda identificar con la documentación. 

Usted puede utilizar los extractos bancarios de sus padres o sus propios recibos y talones de pago o impuestos. Si usted va a vivir con un pariente quien lo va mantener mientras esté aquí, debe traer su información y una declaración de ellos de qué vivirá con ellos.

6. Usted está preparado para su curso de estudio.

En otras palabras, usted está lista para ser estudiante. En general, el hecho de que una escuela lo haya aceptado y haya emitido el I-20 es suficiente para demostrar de qué está calificado para comenzar su curso de estudio. Sin embargo, cuando decidan si otorgar o rechazar su visa de estudiante, el funcionario consular puede considerar tres cosas:

  • SI usted ha completado con éxito un curso de estudio igual a lo que normalmente se requeriría de un estudiante de EE.UU que busca matricularse en el mismo nivel;
  • Si usted mintió en su solicitud. Por ejemplo, si presento transcripciones de estudios o capacitaciones anteriores o relacionadas falsos (lo que significa es que fueron falsificadas o alteradas) que la institución ha aceptado como válidas; y
  • Si su escuela o institución aceptó sus registros falso de educación o capacitación previa para cumplir sus requisitos normales cuando, de hecho, usted no ha cumplido con esos requisitos.

Antes de Solicitar una Visa de Estudiante

Asegúrese de que su pasaporte sea válido por al menos seis meses después de la fecha de su viaje previsto a los Estados Unidos.

Solicitud de Visa de Estudiante

El Sitio Web de su Consulado

Visite usembassy.gov para encontrar la pagina de web del consulado de EE.UU. de su país. Algunos países más grandes, como India, tiene más de un consulado, así que asegúrese cual consulado procesa solicitudes para su área.

Cuando haya encontrado la página de la embajada de EE.UU para su país y área, vera varias pestañas. Elige la pestana que diga “Visa”. De ahí, usted puede elegir entre inmigrante y no inmigrante visas. Las visas de estudiantes son visas de no inmigrante, así que elija la visa de “no inmigrante”. Esta página debe proporcionar enlaces a la información que usted necesitará que sea específica de su país. Varias embajadas tienen un sitio web de Servicios de Apoyo Mundiales (GSS, según sus siglas en inglés) donde proporcionan las instrucciones completas de la solicitud. 

Cada consulado trabajo un poco diferente y cambian sus procesos de vez en cuando. Por lo tanto, preste mucha atención a lo que el sitio web le dice que haga. Sus amigos pueden contarle información de sus experiences, pero puede que ya no sea relevante. Confíe en la información actual publicado en el sitio web. 

El sitio web le informará si usted necesita una entrevista consular, que se requiere para la mayoría de los solicitantes. Si usted necesita una entrevista, el sitio web de su consulado le ayudará a programar una. Primero, usted completara y enviará un formulario electrónico llamado DS-160. Su consulado también debería ayudarle a establecer un servicio de mensajería para devolverle su pasaporte después de su entrevista. Por ultimo, le dirán exactamente lo que necesita llevar a su entrevista consular. Es muy importante seguir sus instrucciones, porque si comete un error, tendrá que hacer otra cita. En algunos casos, Inmigración negarle su visa de estudiante por completo.

Documentos Civiles por País

El Departamento de Estado de los Estados Unidos proporciona una lista de documentos aceptables en su sitio web para cada país que tiene una relación con los Estados Unidos. Por ejemplo, si está buscando qué documentos necesita para probar un matrimonio, comience seleccionando su país y luego desplácese hasta que vea la sección del certificado de matrimonio. Allí encontrará la documentación que necesita para proporcionarle a Inmigración de los Estados Unidos que sea específico de su país. Este recurso también puede ser útil si necesita averiguar cómo obtener un certificado de divorcio, nacimiento, adopción o defunción de su país de origen.

Formulario DS-160

Completar el formulario DS-160 puede ser un poco frustrante. El sistema guardará su información cada vez que complete una página y pase a la siguiente. Sin embargo, si toma demasiado tiempo en una página individual, el sistema puede agotar el tiempo de espera y perderá toda la información que tenía en esa página. Para evitar esto, presione el botón “guardar” periódicamente. 

Otro consejo útil: es útil tener toda su información que necesitará lista en un solo lugar antes de comenzar a completar el formulario. Consulte la sección “Preguntas Frecuentes” del DS-160 del Departamento de Estado para obtener más información. Esta página también le dirá qué documentos e información necesita para completar el formulario DS-160. Prepararse con anticipación ayudará que el proceso sea lo más fácil posible. 

Tenga en cuenta que el formulario DS-160 debe completarse en inglés. Además, cuando presiona enviar, no puede corregir ningún error. Así que revise cuidadosamente su formulario antes de enviarlo. Sin embargo, también puede corregir cualquier error en su entrevista consular.

Después de Solicitar una Visa de Estudiante

Detalles Importantes sobre su Visa de Estudiante

Cuando termine su entrevista, el funcionario consular se quedará con su pasaporte. El consulado le devolverá su pasaporte con su visa agregada en una de las páginas. Hay algunos detalles importantes en su visa de estudiante que debe tener en cuenta.

Primero, asegúrese de que toda la información en su visa sea correcta antes de viajar a los Estados Unidos. No puede corregir los errores en su visa desde de los Estados Unidos. 

Segundo, su escuela aparecerá el final de su visa de estudiante. Esta es la única escuela donde tienes permiso estudiar en los Estados Unidos. No puede cambiar de escuela sin presentar los formulario correspondientes y tenerlos aprobados. 

Por ultimo, su visa es válido sólo entre ciertas fechas. Eso quiere decir que usted puede viajar solo durante estas fechas. Además, puede viajar a los Estados Unidos hasta 30 días antes de la fecha de inicio de clases Si usted regresa a su país de origen por vacaciones y su visa ha expirado, no se le permitirá regresar a los Estados Unidos.

Llegando a los Estados Unidos

Cuando llegue a los Estados Unidos, presentará su visa y su I-20 al oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, según sus siglas en inglés). El oficial sellará su pasaporte y pondrá D/S (duración del estado) como su tiempo asignado en el país. Mientras usted continúe progresando con éxito hacia sus estudios, mantendrá su estatus legal en los Estados Unidos. 

Una de las primeras cosas que debe hacer al llegar es imprimir una copia de su tarjeta I-94. Esto es algo que debe hacer usted mismo. El oficial de CBP no le dará uno. Usted puede imprimir su I-94 desde el sitio web de CBP. Cada vez que usted vuelva a ingresar a los Estados Unidos, debe imprimir una nueva I-94. También debe indicar D/S como la fecha de vencimiento.

Después de sus Estudios

Después de terminar sus estudios, puede ser elegible para Capacitación Práctica Opcional (OPT). Sin embargo, debe estar dentro de su curso de estudio. En otras palabras, no podría trabajar como mecánico si su área de estudio fue filosofia. 

Para solicitar OPT con Inmigración, volverás a trabajar con tu escuela. No puede comenzar a trabajar hasta que su solicitud sea aprobada y haya obtenido un permiso de trabajo. No se le olvide solicitar un número de seguro social tambien. Su ingresos de OPT estarán sujetos a impuestos.

¿Preguntas Sobre su Solicitud?

Un Buen Abogado de Inmigración Puede Ayudar

La mayoría de las personas no utilizan la ayuda de un abogado cuando solicitan una visa de estudiante. Sin embargo, si tiene preguntas o necesita ayuda para volver a presentar una solicitud después de una solicitud negada, busque un abogado que tiene experiencia en leyes de inmigración. Aprenda consejos sobre cómo encontrar un buen abogado con nuestra guía “Cómo Contratar a un Abogado”.

Preguntas Frecuentes

Preguntas Frecuentes de Visa de Estudiantes

No deben negar su visa de estudiante porque:

  • Un curso de estudio similar puede estar disponible en tu país de origen. Por ejemplo, usted podría estudiar biología en muchas universidades fuera de los Estados Unidos. 
  • No hay demanda en su país de origen por las habilidades que usted obtendrá en los Estados Unidos.

Usted puede volver a aplicar de inmediato, pero tendrá que comenzar de nuevo su solicitud. Inmigración debe de explicarle porque no aprobaron su visa de estudiante. Cuando vuelva a presentar su solicitud, asegúrese de resumir los problemas que Inmigración describió en su negación.

La definición de un curso de estudio completo puede variar ligeramente dependiendo de su área de interés. También puede cambiar según el nivel y el tipo de educación. Por ejemplo, si usted está estudiando una ciencia, es probable que tenga horas de clase y horas requeridas de trabajo en un laboratorio. 

Trabaje en colaboración con el funcionario escolar designado (DSO, según sus siglas en inglés) para asegurarse de mantener un curso de estudio completo.

Mientras usted se vuelva a inscribir para el semestre de otoño, no tiene que estudiar a tiempo completo durante las vacaciones de verano.

Su funcionario escolar designado (DSO) puede reducir su carga de se curso si:

  • Usted tiene dificultades con el Inglés y los métodos de enseñanza en los Estado Unidos 
  • Hay razones médicas documentados que usted no puede estudiar; o
  • Usted está al final de sus estudios y no necesita una carga completa de cursos para graduarse.

No. Sin embargo, usted puede tener un trabajo en el campus su cumple con una beca o asistencia que usted aceptó para pagar su programa académico. Aún se le requeriría que mantenga un estado de tiempo completo como estudiante.

Si, en Wisconsin usted puede obtener una licencia de conducir como estudiante. Vea nuestro publicación en el blog del DMV para más información.

No, el FAM dice: 

“Estudiantes F y M, y sus dependientes, no están obligados a tener un seguro médico o de viaje de los EE.UU. para calificar para una visa.”

Si, usted puede. Sin embargo, para calificar como derivados, sus hijos deben estar solteros y tener menos de 21 años. Si se casan o cumplen 21 años, deben solicitar su propio estatus en los Estados Unidos. Además, su cónyuge e hijos no serán elegibles para obtener permisos de trabajo bajo su visa de estudiante. Sin embargo, pueden obtener identificaciones estatales o licencias de conducir.

Para viajar a los Estados Unidos, su cónyuge e hijos necesitaran sus propios I-20 y deberán imprimir sus propias tarjetas I-94.

Si. El programa de exención de visa le permite ingresar por no más de 90 días y no se puede renovar. Además, no puede inscribirse en estudios académicos en el programa de exención de visa. Tampoco está destinado para estudios de tiempo completo. 

Sin embargo, si usted viene a los Estados Unidos con una exención de visa, podría tomar una clase por diversión. Por ejemplo, si usted viene de vacaciones a los Estados Unidos, puede tomar una clase de cocina o una clase de pintura como parte de su viaje.

Recursos Adicionales

Visa Misionera

Todas las visas de trabajadores religiosos le permiten a personas entrar a los Estados Unidos y hacer trabajos caritativos relacionados a varios grupos basados en la fe. Sin embargo, a diferencia de la R-1 y Trabajador Religioso Inmigrante Especial, la visa misionera (también conocida como visa misionera) no requiere que usted sea ministro ordenado, alguien con vocación de por vida, o alguien que trabaja en una capacidad profesional religiosa. Read More about “Visa Misionera”