Algunas aplicaciones de Inmigración requieren que usted vaya a una cita de servicios biométricos. También conocida como una cita de Application Support Center (lo que es un centro de apoyo para la aplicación; o cita ASC, por sus siglas en inglés), el propósito principal de esta cita es para que Inmigración le tome su foto y las huellas de sus dedos para sus archivos.
¿Cuándo necesitaré una cita de servios de biométricos?
- Ajuste de estatus
- Asilo
- Ciudadanía
- Procesamiento consular
- Renovación de DACA
- Visa de prometido/a
- Renovación de la tarjeta verde
- Eliminación de condiciones para la residencia
- Visa de misionero/a
- Estatus No Inmigrante U
- Estatus de protección temporal (TPS)
¿Dónde puedo ir para mi cita?
Inmigración programa su cita de servicios biométricos por usted. Ellos le mandarán los detalles de su cita en su aviso ASC (formulario I-797C), incluyendo la fecha, la hora, y el lugar. Si usted se encuentra en el área de servicio de Catholic Charities Milwaukee, irá a 310 E Knapp Street, Milwaukee, WI 53202. Las citas de servicios biométricos se llevan a cabo a su lado derecho en cuanto pase por seguridad.
¿Qué necesito traer para mi cita de biométricos?
- Sus biométricos o aviso de cita de ASC (Formulario I-797C);
- Identificación valida con foto, (como su tarjeta verde, pasaporte o licencia de conducir); y
- Es posible que desee traer una copia de su petición a inmigración en caso de que necesite una referencia para deletrear correctamente. Durante su cita de servicios biométricos, se le pedirá que llene un breve formulario y debe deletrear todo en forma idéntica a su petición. Esto es especialmente útil si, por ejemplo, su alfabeto nativo no es el mismo que el alfabeto inglés y con frecuencia usa diferente ortografía para los nombres. Inmigración necesita que escriba todo de la misma manera cada vez que complete uno de sus formularios.
Pasando por Seguridad
Tenga su identificación con foto lista, porque la necesitará para pasar por la seguridad. No le permitirán entrar con ningún tipo de bebida o alimentos, y debe silenciar su teléfono celular. Además, asegúrese de dejar cualquier objeto afilado o peligroso en casa. Por ejemplo, no debe llevar una navaja o tijeras consigo mismo/a. Los agentes de seguridad también le pedirán que retire cualquier objeto metálico grande, como un cinto con hebilla, o joyas de metal más grandes, como collares grandes, pulseras o relojes, o zapatos que tengan algún metal.
Detalles de la Cita
Durante su cita biométrica, le pedirán a usted información básica. Luego, tomarán sus huellas digitales en una pantalla de vidrio y tomarán una fotografía digital de su cara, y una copia digital de su firma. Inmigración usa estos identificadores para asegurarse de que no tenga récord de fraude o actividad criminal. Además, si usted va a su cita biométrica porque está aplicando para la ciudadanía, Inmigración utilizará esa fotografía para su certificado de naturalización.
Si no puede asistir a su cita
Si pierde su cita biométrica o si no puede asistir, debe notificar a Inmigración por carta. El aviso que recibió sobre su cita le dirá dónde enviarla. Debería enviar su carta a la oficina de correos utilizando un servicio llamado “recibo de devolución solicitado” (“return receipt requested” en inglés) para que pueda comprobar que envió su carta por correo. Además, debe hacer una copia de la notificación de su cita para guardarla en sus propios archivos, pero debe enviar el original con su carta a Inmigración.
Información Adicional
Cuando usted o su hijo/a cumpla 14 años
Cuando un niño cumple 14 años, ya no puede renovar su tarjeta de residencia actual. Tendrá que pedir una nueva, que le requerirá ir a una cita de servicios biométricos.
Si está presentando una petición porque ha cumplido 14 años, pero su tarjeta actual no caduca hasta después de que cumpla 16 años, no tiene que pagar tanto; usted paga solo las tarifas biométricas. Además, una vez que su hijo/a cumpla 14 años, deberá firmar sus propios formularios de inmigración; ya no podrá firmar usted como padre.
Beneficiarios de la Ciudadanía
Si USCIS pide los biométricos de cualquier persona involucrada con su petición de inmigración, su ser querido también debe ir a su cita de ASC. Desde su página web:
“USCIS tiene la autoridad general para exigir y obtener biométricos (huellas de los dedos, fotografía y / o firma digital) de cualquier aplicante, peticionador, patrocinador, beneficiario u otra persona que viva en los Estados Unidos para cualquier beneficio de inmigración y naturalización”.
Para obtener más información sobre los servicios biométricos, visite USCIS.gov.
Inmigración Ahora Tiene su Récord Criminal
Ahora que Inmigración ha tomado su fotografía y un escaneo de sus huellas digitales, tienen la información que necesitan para rastrear su récord criminal o antecedentes penales. Recuerde, no mienta en ninguna petición a Inmigración sobre sus antecedentes penales. No funcionará.
Last updated: 3-27-2019
La ley de inmigración siempre está cambiando. Haremos lo mejor para actualizar nuestro sitio de web, pero la información más reciente podría estar más fácilmente disponible en USCIS.gov. Estas páginas de web son escritas para ayudar a usted entender sus opciones legales, sin embargo, ninguna de la información publicado por Catholic Charities Milwaukee debe ser considerado como consejo legal. Si usted planea abrir su propio case de inmigración, contrate a un abogado de inmigración que lo consulte personalmente.
